
Deze zerk van formaat 100 x 190 cm is geheel gebeeldhouwd. In het midden, boven, is de zerk genummerd "74". Het nummer is aangebracht in de versierselen om de ovale rand.
Op de bovenste helft bevindt zich een wapenschild met helm, naar rechts kijkend, geplaatst binnen een grote ovale versierde rand. Het familiewapen is van het wapenschild afgehakt. Het helmteken is bewaard gebleven en is hetzelfde als op de afbeelding in het wapenboek (zie afbeeldingen). Dit lijkt een vlammenzee.
Op de onderste helft bevindt zich een grote langwerpige rechthoek met versierde rand. Hierop staat een 5 regelig opschrift in Latijnse letters. Dit opschrift luidt:
"Aº . 1573 . DĒ . 30 . IVLY . STERF .
REYNER . KEMPINCK .
Aº . XVI c XXII . DEN . XV . IVNY .
STARF . FRANCISCA . VAN .
HATTHEM . ZYNE . WEDVW_"
Uitleg: In 1622 op 15 juni stierf Francisca.
Waarschijnlijk door ruimtegebrek zag de steenhouwer zich genoodzaakt enkele letters aan elkaar te plakken. Dat is te zien bij het woordje "VAN" bij Francisca van Hatthem. De "V" en "A" zijn aan elkaar vastgemaakt, zo ook de "H" en "E" uit haar achternaam.
Het laatste teken "_" moet een streepje boven de "W" voorstellen. Dit betekent dat er een letter weggelaten werd.
Reyner Kempinck was getrouwd met Francisca van Hatthem, ze hadden ten minste één zoon genaamd Bernt / Bernhard, die landmeter werd. In 1566 woont Reiner Kempinck in huis en hofstede gelegen in de Weverstraat. Hij wordt beschreven als Mr. Reyner Kempinck en was schepen van Arnhem. Tevens was hij in 1569 samen met Willem van Poelwyck burgemeester van Arnhem. Als overste huismeester was hij betrokken bij het St. Catharina gasthuis.
De naam Reyner Kempinck wordt ook geschreven als Reiner / Reijner / Reinerus / Rheiner / Reynardt Cempinck
De naam Francisca van Hatthem wordt ook geschreven als Fransch Hattem / Hattum.
De naam Bernt wordt ook geschreven als Beernth
Ene Reyner Kempinck staat met zijn familiewapen, Anno 1657, opgetekend in het wapenboek van de St. Joosten Schutterij (zie afbeelding). Dit moet een nazaat zijn van de Reyner die hier begraven ligt.
Onder het wapen van Kempinck staat de spreuk: "frater qui iuxta statuta adivvatur a fratre quasi civitas firma". Waarbij er verschillende letters in de woorden met een hoofdletter geschreven zijn. Dit is een chronogram, dat wil zeggen dat de hoofdletters gelezen moeten worden als Romeinse cijfers, die moeten bij elkaar opgeteld worden om bij een getal uit te komen. Hier komt het jaartal 1657 te voorschijn, net als bovenaan de pagina vermeld staat.
VI IVX V DIVV V VI CIVI IM
7 x I = 7
8 x V = 40
1 x X = 10
1 x C = 100
1 x D = 500
1 x M = 1000
De vertaling uit het latijn luidt: Een broeder die door een broeder wordt bijgestaan volgens de voorschriften, is als een sterke stad.
Het familiewapen van Kempinck is een blauw vlak met daarop drie gouden ballen (2 boven, 1 onder). De ballen worden besanten genoemd, dat zijn oude, gouden, byzantijnse munten. Het familiewapen van Hattem is een goudkleurig vlak met daarop 3 witte, zwart omrande, rozen (2 boven, 1 onder).