Van deze grafzerk is het onderste gedeelte bewaard gebleven. Op dit fragment bevindt zich een verhoogde, verticaal geplaatste rechthoek met cartouche. In het midden is deze rechthoek door een horizontale band in twee helften verdeeld. Op de bovenste helft bevindt zich een 6 regelig opschrift in Latijnse letters. Dit opschrift luidt:
„ A° .... DĒ . 17 . SEPTEMB .
STERF . DĒ . ERBAREN .
MANHAFTEN . HERMAN .
VAN . HASELYN . LUTNAT .
VAN . DĒ . RVITMESTER .
SMELS . … 16 ——“
Op de onderste helft bevindt zich een smal vlak dat weggehakt werd. Daaronder een 2 regelig opschrift in Latijnse letters. Dit opschrift luidt:
“HET . WEDU . WENHUIS .
OVER . DEN …”
Uit de beschrijving van Muschart uit 1939 weten we dat het volledige opschrift luidde:
“HET WEDU . WENHUIS .
OVER . DEN .
BROEREN .”
Bij de registratie van Muschart was de zerk nog intact. Hij omschrijft dit als een zerk met nummer ’75’ van 'smal en kort formaat. Op de bovenste helft voorzien van een volledig manswapen met omgewende traliehelm. Het familiewapen is afgehakt. Het ongeschonden helmteken is een vlucht'.
Herman van Haseluinen was luitenant onder Ritmeester Smelsingh. Herman was getrouwd met Sara / Zara van Keppel. Herman had een broer Gerrit, die na het overlijden van Herman recht heeft op een deel van de nalatenschap en genoemd wordt "Gerrit van Haselunde genaamd Schiep". In diezelfde beschrijving uit 1613 wordt Herman ook genoemd "Hermen van Haselunde genaamd Schiep".
Volgens de kerkboeken staat de grafplaats genummerd '75' op naam van 'Herman van Haseluine, is gewest luitenant vande ritmeester Smelsingh. De weduwe nu getrowt aende Gosen van Wijck tot Ede'. Daarna is de grafplaats overgegeven aan het 'Weduwe Huys over den Broeder' voor grafplaats no. 98'. Nog later, in 1766, worden de grafkosten voor deze grafplaats betaald door de rentmeester van het 'weduwehuys over den Broeren'.
Herman van Haseluinen wordt ook geschreven als Hermen van Haseluijnen / Haselunde / Haeseluijnen / Haselen, enz.
Nicolaas Smelsingh / Smeltzing was een Oostenrijks edelman in Nederlandse krijgsdienst, vooral onder Prins Maurits, ten dele ook onder Frederik Hendrik. Hij bekleedde de rang van Luitenant-stadhouder van Gelderland en was voorzitter van de Hoge Krijgsraad. Smelsingh overleed in het leger bij Den Bosch in 1629.
Het Weduwenhuis Over den Broeren werd omstreeks 1562 gesticht. Naell Pelgrumsdochter Tijnnegieter vermaakte in haar testament een huis en enkele landerijen aan een stichting die de opvang van zes oude vrouwen zou gaan verzorgen. Dit weduwehuis stond aan de Broerenstraat. In 1961 werd het pand verkocht aan een particulier, nadat alle bewoners vertrokken waren, waardoor het weduwehuis geen functie meer had. Twee gevelstenen herdenken nog de oorspronkelijke functie van het pand. De stichting is blijven bestaan, het bestuur is overgedragen aan de zorginstelling 'De Drie Gasthuizen'. Aangenomen wordt dat overleden weduwen hier begraven werden.
De inscriptie luidt:
Door Menschen Liefde Ontgloeid,
Liet een der Braafste Vrouwen
Voor Zugtende Ouderdom
Hier eene Woning Bouwen
Herbouwd in den Jaare 1791
Wanneer Huismeesteren Waaren
De Burgemeesteren,
H. Brantsen en G. Umbgrove
